Mal estimado Jorge.
Lo único que hacen sus mensajes es demostrar su prepotencia y su estupidez.
Con referencia al nombre de nuestra ciudad se llama Cusco por que nosotros mismos por derecho propio y por mandato legal dentro de nuestro país lo hemos decidido en corrección al insulto infringido por sus antepasados al poner Cuzco a una ciudad que fue la capital de todo el Tawantinsuyo. Demuestra usted además su ignorancia al no saber que cuzco con “z” significa en el idioma castellano “perro pequeño”.
Este tema tiene tal importancia para nosotros que es perfectamente comparable al nombre de nuestra madre. No necesitamos ninguna autorización de España para cambiar el nombre de nuestra ciudad y menos aun para rectificar los insultos, los nombres son los de origen y en Perú decimos Cusco o Q’osqo.
Es una gran pena comprobar que quinientos años después España sigue albergando sujetos como usted.
Atte.
OSCAR MATUTTI Redacción DIARIO DEL CUSCO
Redacción DIARIO DEL CUSCO
DIARIO DEL CUSCO
Dejando ese tema que tanto os preocupa a los cuzqueños ,cusqueños o como coño os querais llamar , me gustaria que alguien con otras metas mas altas y no esas pequeñeces,me comentara algo sobre un proyecto de ayuda a los niños que se llama Huchuy yachaq. Ya que me ofrecieron ir a cooperar con ellos desde España .
Si alguien es tan amable y olvidando la ofensa tan grande que os infringi al consideraros cuzqueños puede contarme algo de este proyecto.
Un saludo . jorge
Que barbaridad Jorgecito estando en España no sabes escribir el lenguage de cervantes. Paulette tiene mucha razon hasta el mismo editor le dio la razon.
El Diario de Cusco escribio asi:
EFECTIVAMENTE, CUZCO CON "Z" ES UN INSULTO
Con referencia al nombre de nuestra ciudad, el nombre original (Quechua) es Q’OSQO en la etapa de la dominación española la ciudad fue conocida como " LA MUY NOBLE , LEAL Y FIDELISIMA CIUDAD DEL CUZCO , LA MAS PRINCIPAL Y CABEZA DE LOS REYNOS DEL PERU " sin embargo al momento de castellanizar el vocablo , los peninsulares lo hicieron con un equivalente vejatorio dado que CUZCO en la lengua castiza significa "Perro pequeño, gozque" ( según el diccionario de la academia ), por lo que en el Siglo XX como efecto de la corriente indigenista de revaloración del pasado Inka ,muchos intelectuales se inclinaron por retornar al nombre Inka de la ciudad (Q’OSQO) pero al parecer por motivos lingüísticos resulta de difícil uso en la actualidad, por lo que otro grupo de intelectuales han postulado la solución mas generalizada que es la de nombrar a la ciudad como CUSCO para diferenciarla del vocablo CUZCO.
En la actualidad la mayoría de instituciones oficiales en el Perú usan la denominación "CUSCO" , conforme se desprende de la resolución de alcaldía que confirma su uso y de la redacción de nuestra Carta Constitucional que al momento de nombrar a la ciudad dice textualmente en su articulo 49º: "La capital de la Republica del Perú es la ciudad de Lima , su capital histórica es la ciudad del Cusco". Por tanto se confirma el uso generalizado del vocablo CUSCO para referirse a nuestra ciudad ya que hacerlo con "Z" para cualquier cusqueño resulta agraviante.
Redacción
"EL DIARIO DEL CUSCO"
jajajajaja, oe Jorge me intriga como es tu diccionario??????
diccionario lo escribes con una C, eres un "VURRO" OLE!!!!!!!!!!!!
Querida Paullette, tu si que no hablas castellano.Mira un dicionario y veras con que se escribe Cuzco. Cusco sera en la jerga que hablais por tu tierra , pues el castellano correctamente solo se habla en ciertas partes de España. no en todas , lo que pasa que en muchos sitios de sudamerica y centroamerica no sabeis pronunciar la z ...
No me contestas al ambiente de diversion dE ¡CUSCO¡
Y perdona, nadie se queria reir de ti payasa.
Por que en ves que la plata que descubrio el Congresista que es un monton y , que esta guardado en el banco, creo que se deberia contruir un megacentro comercial en Cusco tal ves el que esta proyectado y solo se quedo en proyecto, el que se iba realizar en la ex estacion ferroviaria es una lastima que en Cusco siendo una cuidad muy grande no tenga un centro de recreacion como las grandes capitales los turistas se aburren, gozan con las maravillas pero no tienen donde relajarse, no hay un multicine, por eso tanto suicidio y muertes por imfarto de turistas en Cusco en realidad es una cuidad deprimente, ahora nuestra gente criolla se esta yendo a vivir a Lima o Arequipa para vivir en cuidades mas bonitas y comodas y mientras que nosotros vivimos en una ciudad de vieja que se nos cae en las cabesas y todo por que le maldito INC lo dice así mientas sus funcionearios felices viven en lima y nosotros pudriendonos en Cusco .
Ya es hora de modernizar el Cusco creo que si Pachacutec un hombre inteligente proyectista, futurista resucitara y viera el atraso en que vive nuestra ciudad se avergonsaria y luego se volveria a morir somos inteligentes hay que cuidadr nuetro caso urbano con criterio y hay que contruir una moderna cuidad satelite en Cusco puede ser a partir de San jeronino y san Sebastian hacia el sur
paisanos por favor quitemosnos las vendas ancestrales que nos nos deja ver un mundo y una forma de vivir mejor en nuestro amado Cusco
Un cusqueño de corazon
Jorge. Que no entiendes el castellano? en que idioma quieres que te expliquemos que CUSCO no se escribe con "Z" se escribe con "S".
Que falta de respeto a CUSCO = QOSQO
Que pasa Jorgito te estas burlandote? No sean payasos
Jorge. Que no entiences el castellano? en que idioma quieres que te expliquemos que CUSCO no se escribe con "Z" se escribe con "S".
Que tal Cuzco en Noviembre , ¿hace mucho frio?¿hay mucho ambiente??hay chicas guapas?
