Intercambio Benalup-Estocolmo

Este foro está pensado para ese intercambio que tanto nos ilusiona y que el año que viene pretendemos hacer con otros chicos/as de Estocolmo . Pero antes es necesario que nos conozcamos un poco, que sepamos como somos, nuestras ilusiones, pensamientos, aficiones,...hasta que podamos conocernos personalmente, que es lo importante. Espero que tanto los chicos españoles como los suecos participéis. La juventud de todos los países debe conocerse y a ella corresponde arreglar un mundo que los mayores les dejamos en no muy buenas condiciones. Si los jóvenes se conocen y hablan, quiere decir que los adultos del mañana podrán hacer un mundo mejor. Saludos. This forum is thought as an useful instrument for the future exchange that we hope to carry out with very much illusion, for the next year, with the other girls and boys of Stockholm. But before that it would be necessary to know each other better: first of all we must know a little like we really are, our illusions, future plans, our thoughts, our hobbies, ...in order to get ready by that moment when we will meet each other personally: that´s the most important thing. I expect that both the Spanish boys and girls and the Swedes could participate in this forum. The youth of all the countries should know each other more intensely because it´s the labour for young people to repair a world that adults leave them in rather bad conditions. I think when the youth of our world manage to share their experiences, minds ,…then the forecoming adults will be able to make a better planet.

Intercambio Benalup-Estocolmo
Se puede entender con los suecos en inglés, pero ellos prefieren que se les hable en sueco
* E-mail:
* Password:
Registrarse Presentación Miembros Imágenes
¿Has olvidado tu Password?

Lista de mensajes
Autor Mensaje
Rafael Castaño
 
Mensajes: 68
Registrado: Diciembre/2006
Estado: Off-line
Grupo: Administrador del foro
 
 
  Se puede entender con los suecos en inglés, pero ellos prefieren que se les hable en sueco 31/Marzo/2008 - 22:39

Par sa superficie, la Suède est le quatrième pays d'Europe, mais elle n'est peuplée que de 8,8 millions d'habitants. Comme dans la plupart des pays qui ont des langues peu pratiquées hors de leurs frontières, on peut aisément se débrouiller avec I'anglais, mais les Suédois se réjouissent particulièrement quand on connaît quelques rudiments de leur langue. Ainsi il devient plus facile de nouer des contacts avec ces gens du Nord, qui passent souvent pour renfermés. Si on parle en Suédois, alors nos rencontres avec les Suédois seront facilitées !

En outre, le suédois est la deuxième langue officielle en Finlande, et se rapproche tellement du danois et du norvégien que I'on peut se faire comprendre dans toute la Scandinavie grâce  a lui. 

 

 

Because her surface, is the fourth country of Europe , but their population is only 8, 8 millions of residents. As in other countries with languages aren’t exercised out of their limits, the guests can to manage comfortably in English language, but the Sweden people is especially pleased when one knows some elements of their language. So, perhaps it is easier to tie the contacts with these northern people, which often is considered reserved. If one speaks in Swede, then our meetings with the Swedes will be facilitated!

Moreover, the Swedish is the second official language in and so closer to the Danish and the Norwegian languages, that you can make understand in the whole Scandinavia speaking the .

 Por su superficie, Suecia es el cuarto país de Europa, pero su población es sólo 8, 8 millones de residentes. Como en otros países cuyos  idiomas no se utilizan  fuera de sus fronteras, los visitantes  pueden manejarse cómodamente en e inglés, pero las personas de Suecia se alegran  cuando uno sabe algunos elementos de su idioma. Así  quizás resulte más fácil establecer  contactos con estas personas norteñas que a menudo son consideradas reservadas. ¡Si uno habla en el sueco, entonces se facilitarán nuestras reuniones con los suecos! Es más, el sueco es el segundo idioma oficial en Finlandia y tan cercano al danés y al  noruego, que uno puede hacerse entender en toda la Escandinavia gracias al sueco.

 

 

 

 

Editado por: Rafael Castaño (31/Marzo/2008 - 22:46)

Usuarios activos
2 usuarios activos: 0 miembros y 2 huespedes en el foro.
 Reglas de mensaje
no puedes escribir nuevos temas
no puedes responder a los temas
no puedes adjuntar archivos
no puedes editar tus mensajes
Contactar con el Administrador del foro.

La utilización del servicio vendrá condicionada por la previa aceptación de las Condiciones Generales de Uso del Servicio.



Foro gratis creado en ForosWebGratis.com. Crea tu propio foro aquí.