Le hice unas pocas modificaciones, por lo cual la respuesta debe ser:

Gonzalo:                         

Por lo que leímos en tu mail, tú te encargaste de declarar y pagar tus retenciones mensuales, por lo que solo debes realizar tu declaración anual de renta, siguiendo los pasos que detallamos:

Debes ingresar al www.sii.cl luego ubícate en la sección Renta (que aparece con un billete) y presiona el icono "Declarar utilizando propuesta".  Luego ingresa tu Rut y tu clave, aparecerá los ingresos que declararon las personas a las que tu prestaste servicios, y en este caso las retenciones que tu mismo declaraste en el formulario 29.

Si estas de acuerdo con los datos, debes presionar continuar y aparecerá el Formulario 22 de Declaración anual de impuestos baja casi hasta el final del formulario hasta la línea 57 “Devolución Solicitada”, en donde saldrá el monto de tu devolución, es decir, la retención del 10%, puedes indicar que ese monto te lo depositen en una cuenta vista, corriente o de ahorro la que tengas.  Llena los datos señalando el nro. de cuenta, el tipo de cuenta y a que banco corresponde. Así te depositarán este saldo a favor.  (Tambien puedes indicar una dirección para que te envíen un chueque por correo).

NOTA: Esto cubre las rentas percibidas u obtenidas en el año anterior, por ejemplo en el periodo 2007 se declaran las rentas o ingresos obtenidos en el año 2006, (del 01.01.2006 al 31.12.2006).

** Hacer invitación para que en caso de dudas o consultas se contacte nuevamente con nosotros.

creo que hay que dejar mas claro el concepto del periodo de declaracion que se esta llevando a cabo y ademas de dar medidas de precaucion con respecto a la direccion o numero de cuenta en la cual se va a ser llegar la devolucion. puede ser algo asi:

 Ingresa tu Rut y clave,  luego aceptar el periodo de declaración (2007), “continuar”, y “ver propuesta de declaración”.- Recuerda ingresar en forma correcta tu dirección o numero de cuenta, porque es ahí donde harán llegar el cheque con el monto de tu devolución.-