|
10. Salud & Enfermedad - Hälsa och sjukdomar
Estoy enfermo Jag är sjuk || Tengo catarro Jag har influensa[n] || Tengo un resfriado Jag är förkyld || Tengo alergia Jag är allergisk | Jag har allergier || Soy diabético. Jag är diabetiker | Jag har diabetes || Me duele. Jag har ont || No me siento bien. Jag mår inte så bra ||
Tomo la píldora. Jag går på medicin ||
Estoy embarazada. Jag är gravid || No puedo comer. Jag kan inte äta || No puedo dormir. Jag kan inte sova || No puede respirar. Han kan inte andas || No quiero nada muy fuerte. Jag vill inte ha något för starkt || Me siento mareado. Jag känner mig yr || Tengo náusea. Jag känner mig illamående || Tengo un diente roto. Jag har brutit en tand || Tengo tos. Jag har hosta || Me duele la cabeza. Jag har huvudvärk | Jag har ont i huvudet || Me duele el estómago. Jag har ont i magen || Me duele el pecho. Jag har ont i bröstet ||
Tengo una infección Jag har fått en infektion || Tengo una picadura Jag har blivit stungen | Jag har blivit stucken || Tengo una mordedura Jag har blivit biten || Le/Te (formal/informal) duele? Har du ont? || Duele? Gör det ont? || Duele cuando hago esto? Gör det ont när jag gör så här? || Puede/Puedes (formal/informal) tomar medicina? Äter du någon medicin? || Cuál es su/tu (formal/informal) temperatura? Vad är din [kropps]temperatur? || Puede/Puedes (formal/informal) caminar? Kan du gå? || Necesito una silla de ruedas Jag behöver en rullstol || Estoy en silla de ruedas Jag sitter i rullstol || Dónde está la farmacia/drogueria más cercana? Var är närmaste apotek? || Puedo llevarlo sin receta? Kan jag få det utan recept? || Tiene algo para picaduras de insectos? Har du något mot insektsbett? || Tiene algo para quemaduras solares? Har du något mot solbränna? || Tengo una receta médica. Jag har recept från en läkare || Necesito algo para ... Jag behöver något för/mot || Cada cuámto debo tomarlo? Hur ofta borde jag ta det?
11. Hobbies - Fritidssysselsättningar
Cuáles son tus hobbies? Vad har du för hobbier? || Qué haces en tu tiempo libre? Vad gör du på fritiden? || Te gusta leer? Tycker du om att läsa? || No me gusta leer Jag tycker inte om att läsa || Me gusta leer Jag tycker om att läsa || Me gusta cocinar Jag gillar att laga mat || Me gusta escuchar música Jag tycker om att lyssna på musik || Toco el piano
Jag gillar att spela piano || Toco la guitarra Jag tycker om att spela gitarr || Me gusta cantar Jag tycker om att sjunga || Me gusta jugar ajedrez Jag gillar att spela schack || Me gusta salir Jag tycker om att gå ut || Me gusta viajar Jag gillar att resa || Me gusta ir de compras Jag tycker om att handla/shoppa || Me gusta la jardinería Jag tycker om att påta i trädgården || Me gusta ver televisión jag gillar att kolla på teve || Me gusta navegar en internet Jag gillar att surfa på internet || Qué clase de música te gusta?
Vad för slags musik tycker du om? || Me gusta la música clásica Jag gillar klassisk musik || Me gusta la música pop Jag gillar popmusik || Me gusta la ópera Jag gillar opera || Me gusta el jazz Jag gillar jazz || Me gusta el tecno Jag gillar techno || Me gusta el rock duro Jag gillar hårdrock || Cuáles son tus grupos favoritos? Vilka är dina favoritband? || Qué prefieres? Vilket föredrar du? || Prefiero ... Jag föredrar...
12. Presentándose - Introducera sig själva
Mi nombre es ... Jag heter... || Cuál es tu nombre Vad heter du? || Soy ... Jag är... || Quién eres? Vem är du? || Te presento a ...? Får jag presentera...? || Me presentas a ... Jag tänker presentera dig för... || Ella es mi esposa Det här är min fru || El es mi esposo Det är här min man || Ella es mi novia Det här är min flickvän || El es mi novio Det här är min pojkvän || El/Ella es mi amigo/amiga (he/she friend) Det här är min kompis || El es mi hijo Det här är min son || Ella es mi hija Det här är min dotter || Ella es mi madre Det här är min mamma || El es mi padre Det här är min pappa || Gusto en conocerte Trevligt att råkas
13. Planes & Citas - Planer och möten
Está/Estás (formal/informal) libre hoy / mañana / esta noche? Är du ledig i dag / i morgon / i kväll? || Tengo una cita con ... Jag har ett möte med... || Ya tengo planes Jag har redan planer || Voy a ir al cine Jag skall gå på bio || Voy a ir al teatro Jag skall gå på teater || Voy a ir al museo Jag skall gå på museum || Quiere/Quieres (formal/informal) salir conmigo esta noche? Har du lust att följa med ut i kväll? || Me encantaría Jättegärna || Tienes entradas? Har du biljetter? || Tengo entradas para ... Jag har två biljetter till... || No me gusta la música Jag gillar inte musiken || La música está demasiado fuerte Volymen är för hög || Está demasiado lleno aquí Det är för trångt här || Vamos a otro lugar?
Skall vi gå någon annan stans? || Qué película vemos? Vad skall vi gå på för film? || Cómo te pareció la película? Vad tyckte du om filmen?
14. Política - Politik
Me interesa la política Jag är intresserad av politik || No me interesa la política
Jag är inte intresserad av politik || Qué piensas del gobierno? Vad tycker du om regeringen? || Qué piensas del rey/reina? Vad tycker du om kungen/drottningen? || Qué piensas del presidente? Vad tycker du om presidenten? || Qué piensas del primer ministro?
Vad tycker du om premiärministern? || Qué piensas de la libertad de expresión? Vad tycker du om yttrandefriheten? || Qué piensas del ejército? Vad tycker du om militären? || Qué piensas de la democracia? Vad tycker du om demokrati? || Qué piensas de los derechos humanos? Vad tycker du om mänskliga rättigheter? || Qué piensas de los derechos de la mujer? Vad tycker du om kvinnliga rättigheter? ||
Qué piensas de los derechos gay? Vad tycker du om homo/bi/trans/.../sexuellas rättigheter? || Eres miembro de un partido político? Är du medlem i något [politiskt] parti? || Cuándo son las elecciones? När är det val? || Por quién votaste la última vez? Vem röstade du på i förra valet? || Por quién votarás? Vem tänker du rösta på? || Soy ... Jag är... || comunista kommunist || capitalista kapitalist || demócrata demokrat || demócrata cristiano kristdemokrat || republicano republikan || izquierdista åt vänster | vänsterorienterad || nacionalista nationalist || socialista socialist || fascista fascist 15. Parentesco & Familia - Relationer och familj
Eres casado/casada? (to a man/woman) Är du gift? || No soy casado/casada (man/woman) Jag är inte gift ||
Soy casado/casada (man/woman) Jag är gift
||
Tienes novio? Har du pojkvän? || Tienes novia? Har du flickvän? || Tengo novio Jag har pojkvän || Tengo novia Jag har flickvän || Cuantos años tiene? (either he or she) Hur gammal är han/hon? || Tiene ... años. Han/hon är .. år [gammal] || A qué se dedica? Vad gör han/hon? || Tienes hijos? Har du/ni barn? || No tengo hijos Jag har inga barn || Tengo un niño / un hijo / una hija Jag har ett barn / en son / en dotter || Tengo dos hijos Jag har två barn || Tengo tres/cuatro/cinco/seis/siete hijos Jag har tre/fyra/fem/sex/sju barn || Cuantos hermanos tienes? | Cuantos hermanos y hermanas tienes? Hur många syskon har du? | Hur många bröder och systrar har du? || Su/Tu (formal/informal) madre aún vive? Lever din mamma fortfarande? || Su/Tu (formal/informal) padre aún vive? Lever din pappa fortfarande? || Su/Tu (formal/informal) abuela aún vive? Är din mormor/farmor fortfarande i livet? || Su/Tu (formal/informal) abuelo aún vive? Är din morfar/farfar fortfarande i livet?
Editado por: Rafael Castaño (17/Marzo/2008 - 20:37)
|