Hola:

Este foro se ha movido a foro de java y c++

Lo suyo es que en el servidor de la página tengas un programa java corriendo que es el que lleva el tablero, las partidas entre distintos jugadores, quienes están conectados, etc.

Sin embargo, eso no es fácil de conseguir salvo que tengas un servidor propio y lo controles tú. Lo normal es que los hosting por ahí no te dejen ejecutar en ellos tus propios servidores.

Si descartas esta opción, tienes un pequeño problema, puesto que los applets clientes no sabrán dónde buscar la conexión.

Una posible forma de hacerlo sería buscando un servidor que admita jsp y servlets con base de datos. De esta forma, los applets se comunicarían a través de un protocolo http normal con los servlets -nada de rmi, sockets, etc-. La "pega" es que el servlet no puede avisar a los applets de nada de motu propio, así que será el applet el que tenga que preguntar "periódicamente" si hay o no hay
un cambio -el otro jugador ha hecho la jugada, se ha desconectado, si alguien te reta a una partida, etc-

Se bueno.