Lo Mejor de Musica Indu En Peru....
Algunas Traducciones Indu
* E-mail:
* Password:
Registrarse Presentación Miembros Imágenes
¿Has olvidado tu Password?

Lista de mensajes
Autor Mensaje
indiarequipa
 
Mensajes: 1
Registrado: Noviembre/2007
Estado: Off-line
Grupo: Nuevo usuario
 
 
  Re: Re: Re: Algunas Traducciones Indu 15/Noviembre/2007 - 03:14

mira puedes entra a mundoletras.com o planetaletras.com y le pones el nombre de la cancion en indu que tu quieras y si no te acuerdas pones el nombre de la peli y colocas en ves de cancion album
omar_20
 
Mensajes: 1
Registrado: Marzo/2007
Estado: Off-line
Grupo: Nuevo usuario
 
 
  Re: Algunas Traducciones Indu 08/Marzo/2007 - 01:07

hola amigo como has hecho para traducir esas palabras de indu a español por favor dimelo en mi msm que es seiya_1514@hotmai.com

isabel
 
Mensajes: 1
Registrado: Febrero/2007
Estado: Off-line
Grupo: Nuevo usuario
 
 
  Re: Re: Algunas Traducciones Indu 22/Febrero/2007 - 16:02

hola quisiera saber que lo que significa  de las letras de las canciones indu
servando
 
Mensajes: 1
Registrado: Septiembre/2006
Estado: Off-line
Grupo: Nuevo usuario
 
 
  Re: Re: Algunas Traducciones Indu 11/Septiembre/2006 - 19:01

hola esta buena tu traduccion gracias francamente esa wuena

 y gracias me servio de mucho solo quisiera de los temas de cancion su traduccion eso estodo y gracias =P  xD!

soledad
 
Mensajes: 1
Registrado: Agosto/2006
Estado: Off-line
Grupo: Nuevo usuario
 
 
  Re: Algunas Traducciones Indu 22/Agosto/2006 - 02:20

 hola roberts...vaya!!! que interesant me gustaria conocerte un poco mas si que tienes mucho interes de las musica indu !!!! a ver pxxx  si me ayudas ya que soy novata en esto gracias!!! de verdad a ver si me mandas algunas traducciones pero de amor !!! respondeme ok!
Julio Roberto
 
Mensajes: 9
Registrado: Junio/2006
Estado: Off-line
Grupo: Administrador del foro
 
 
  Algunas Traducciones Indu 30/Junio/2006 - 17:11

"Algunas traducciones de Hindú a Español"

espero les sirva de algo las traducciones....

Hola: Namaste
Gracias: Shukriya
Buenos días: Su prabhat
Te amo: Mujhe tumse pyaar hain
Te amo con todo mi corazón: Mujhe tumse dil se pyar hai
Que precioso/a eres: Kitna sundar hai tu/Kitna pyaar hai tu
Desde el fondo de mi corazón: Dil kee gaharaeon se
De verdad te amo: Mujhe tumse such me pyar hai
Mi corazón es tuyo: Dil hai tumhaara
Estoy Enamorado/a De Ti: Tumse muhabbat karte hai
Me He Enamorado De Ti: Tujhse meri lagan lagi
Estoy aquí: Main yahaan hoon
Feliz cumpleaños: Janam din mubarak ho
Ven aquí: Idhar aao
Cállate: chup kar
Dónde has estado?: Aap kahan the?
Felicitaciones: Mubarak ho
Cuídate: Upna Khyal Rakhna
Cuál es tu nombre: Aapka kya naam hai?
Mi nombre es “john”: Mera naam “john” hai
En donde estás?: Aap kahan ho?
Mi amigo/a: Mere dost
Tú me importas: Mujhe tumhare fikar hai
No sé por qué: Na Jane Kyoon
Mi corazón está lleno de amor, pero pertenece sólo a uno… a ti: Mera dil prem saey bhuraa hai, aur wuh sirf aek kaa hai ... tuumhaara:
Te estoy echando de menos: Phir Yaad Tum Aa Rahe Ho
Siento que muero: Phir Jaan Nikalne Lagi Hai
Me estás atormentando: Phir Mujhko Tadpaa Rahe Ho
Sin ti, qué es la vida?: Tum Bin Kya Hai Jeena
Saheli: amigo(amiga)

Signos Zodiakales:
1 Maysh(a) = Aries
2 Vrishabh(a) = Taurus
3 Mithun(a) = Geminis
4 Karak(a) = Cancer
5 Singh(a) = Leo
6 Kanya = Virgo
7 Tula = Libra
8 Vrishchik(a) = Scorpion
9 Dhanush = Sagitario
10 Makar(a) = Capricornio
11 Kumbha = Aquarius
12 Meen(a) = Piscis
 
Numeros:
Ek - 1
Do - 2
Tiin - 3
Chaar - 4
Paa.nch - 5
Che - 6
Saat - 7
AaTH - 8
Nau - 9
Das - 10
Gyaarah - 11
Baarah - 12
Terah - 13
Chaudah - 14
Pa.ndrah - 15
Solah - 16
Satrah - 17
ATHaarah - 18
Unniis - 19
Biis - 20
 
Otras palabras:
el desayuno = naashtaa
el almuerzo (la comida) = dopahar kaa khaanaa
¡Salud! = cheers
el té = chaaya
el agua = paani
la cerveza = beer
el pan = roTii
el postre = mishhThaana

Quieres saber mas traducciones entra a la web www.musica-indu.tk


Usuarios activos
4 usuarios activos: 0 miembros y 4 huespedes en el foro.
 Reglas de mensaje
puedes escribir nuevos temas
puedes responder a los temas
puedes adjuntar archivos
no puedes editar tus mensajes
Contactar con el Administrador del foro.

La utilización del servicio vendrá condicionada por la previa aceptación de las Condiciones Generales de Uso del Servicio.



Foro gratis creado en ForosWebGratis.com. Crea tu propio foro aquí.