1. Expresiones comunes - Vanligaste uttrycken

Si          Ja
||
 No         Nej
||
 Por favor    Tack (no exact equivalent exists in Swedish)
||
 Aquí tiene    Varsågod
||
Gracias    Tack
||
De nada   Varsågod
||
Disculpe   Ursäkta
||
Tal vez-Quizás   Kanske
||
Hola!!!         Hej | Hallå
||
Adios!      Hej då!
||
Buen día!   God dag!
||
Buenos dias!    God morgon!
||
Buenas tardes!   God kväll!
||
Buenas noches!    God natt!
||
Bienvenido!      Välkommen!
||
Buen viaje!    Trevlig resa!
||

2. Entendiéndose el uno al otro - Förstå varandra

Hablas...?    Talar du...?
||
Yo hablo...          Jag talar...
||
No hablo...       Jag talar inte...
||
Hablo un poco de...     Jag talar lite...
||
Inglés            Engelska
||
Francés    Franska
||
Alemán      Tyska
||
Español      Spanska
||
Portugués      Portugisiska
||
Arabe   Arabiska
||
Chino   Kinesiska
||
Hindú   Hindi
||
Ruso   Ryska
||

Italiano    Italienska
||
Holandés    Nederländska
||
Noruego     Norska
||
Sueco    Svenska
||
Danés   Danska
||
Polaco     Polska
||
Kurdo    Urdu
||
Farsi    Farsi
||
Japonés    Japanska
||
Indonesio  Indonesiska
||
Malayo   Malajiska
||

Entiendes?   Förstår du?
||
Me entiendes?     Förstår du mig?
||
Entiendo    Jag förstår
||
Te entiendo     Jag förstår dig
||
No comprendo     Jag förstår inte
||
No te comprendo       Jag förstår dig inte
||
Podrías repetirmelo?     Kan du säga om det?
||
Puede/Puedes (formal/informal) hablarme más lentamente?
Kan du tala lite långsammare?
||
Puede/Puedes (formal/informal) anotarlo por favor?
Kan du skriva ned det?
||
|| No sé como decir esto
Jag förstår inte hur man säger det
||
No sé la palabra correcta
Jag kan inte det rätta ordet
||
Qué dijo/dijiste? (formal/informal)
 Vad sade du?
||
Cómo se dice eso en..?
Hur säger man det i...?
||
Cómo se escribe eso?
Hur skriver man det?
||
Cómo se pronuncia eso?
Hur uttalar man det?
||
Puede/Puedes (formal/informal) traducirme esto?
Kan du översätta det här åt mig?
||
 Lo he dicho correctamente?
Sade jag det rätt?