En mi caso buscamos una solución parecida a la que propone Miguel Ángel, pero dado que se trata de una segunda residencia con prolongados períodos de ausencia, la batería para la segunda bomba la vamos a mantener con una pequeña placa solar.

En cuanto a la bomba de 12V, Miguel Ángel, ¿por qué no has optado directamente por una automática?

Yo estoy instalando una bomba de achique de 12v con capacidad para 20l/min con una bateria y un cargador inteligente (para manteniemiento de baterias). Los niveles de minimo y máximo estan colocados por encima de la bomba de achique de 220v. De esa forma si la primera bomba se averia o hay un corte de luz, salta la segunda al llegar al nivel de ésta.  Puedes utilizar los siguientes componentes:

Bomba c-6002 sumergible 20l/min (1200l/hora), 11 metros desnivel, circuito de  control de vaciado  cebek l-61 y sensor de nivel c-7236. Tienes un esquema orientativo en http://www.electroindustrial.com/ver_ficha.php?id=60658&d=true&PHPSESSID=75f4928e8d17e655f04efb73425a0834

El coste total sin contar bateria y cargardor es de inferior a 150 euros.

No olvides colocar valvula antiretorno para evitar que la primera bomba meta presion en la segunda y viceversa.