Intercambio Benalup-Estocolmo

Este foro está pensado para ese intercambio que tanto nos ilusiona y que el año que viene pretendemos hacer con otros chicos/as de Estocolmo . Pero antes es necesario que nos conozcamos un poco, que sepamos como somos, nuestras ilusiones, pensamientos, aficiones,...hasta que podamos conocernos personalmente, que es lo importante. Espero que tanto los chicos españoles como los suecos participéis. La juventud de todos los países debe conocerse y a ella corresponde arreglar un mundo que los mayores les dejamos en no muy buenas condiciones. Si los jóvenes se conocen y hablan, quiere decir que los adultos del mañana podrán hacer un mundo mejor. Saludos. This forum is thought as an useful instrument for the future exchange that we hope to carry out with very much illusion, for the next year, with the other girls and boys of Stockholm. But before that it would be necessary to know each other better: first of all we must know a little like we really are, our illusions, future plans, our thoughts, our hobbies, ...in order to get ready by that moment when we will meet each other personally: that´s the most important thing. I expect that both the Spanish boys and girls and the Swedes could participate in this forum. The youth of all the countries should know each other more intensely because it´s the labour for young people to repair a world that adults leave them in rather bad conditions. I think when the youth of our world manage to share their experiences, minds ,…then the forecoming adults will be able to make a better planet.

Intercambio Benalup-Estocolmo
Mas vocabulario escolar
* E-mail:
* Password:
Registrarse Presentación Miembros Imágenes
¿Has olvidado tu Password?

Lista de mensajes
Autor Mensaje
Rafael Castaño
 
Mensajes: 68
Registrado: Diciembre/2006
Estado: Off-line
Grupo: Administrador del foro
 
 
  Mas vocabulario escolar 23/Marzo/2008 - 08:58

 

complete (adj.)

completo 

incomplete (adj.)

incompleto 

homework

tarea 

report

reporte 

Complete     completar 

You need to complete your homework first.

Necesitas completar tu tarea primero.

Finish your homework!

Termina tu tarea!

We have to do a report on George Washington, the father of our country.

Tenemos que hacer un reporte sobre George Washington, el padre de nuestro país.

 Presentation            presentación

 He gave a presentation on spiders for his biology class. El dió una presentación sobre arañas para su clase de biología. 

 Count                           contar

Can you count to ten?
 ¿Puedes contar hasta diez?

The children could count from ten to twenty.
 Los niños podían contar desde el diez hasta el veinte.

Solution                         solución Solve               resolver  

 Do you know how to solve this problem? ¿Sabes como resolver este problema?  

  sum/total     total             average       promedio

 

 number     número     estimate    estimar  

 equation    ecuación     addition      suma 

 subtraction    resta     muliplication     multiplicación 

 division    división           add     sumar  

 subtract   restar     multiply    multiplicar

Subtract one million from the sum of these numbers. Resta un millón de la suma de estos números. 

 Remainder                         saldo

Divide                              división

 If you divide 5 by 2 you get 2 with a remainder of 1. Si divides 5 sobre 2 obtienes 2 con un saldo de 1. 

Grade               nota   Pass                  aprobar Fail                   suspender

What was your grade on the test?
¿Cual fué tu nota en el examen?

Unfortunately, I got an F.
Desafortunamdement, me saque una F.

 The test wasn't too hard. I think I passed.
El examen no estuvo muy duro. Creo que aprobé.

She failed the final exam and had to take the class again. Ella suspendió el examen final y tuvo que tomar la clase de nuevo. 

kindergarten    jardín de niños     elementary school  escuela primaria  high school     escuela preparatoria (Bachillerato)  junior high  Escuela secundaria (ESO) attendance   asistencia  absent (adj.)   ausente

Attend    asistir

Did you attend school yesterday?
¿Asististe a la escuela ayer?

Elementary school goes from kindergarten to 6th grade, Escuela primaria empieza de jardín de niños a 6to. grado. 

junior high  school from 7th to 9th grade, and high school from 9th to 12th grade. Escuela secundaria empieza de 7to. a 9o. grado, y la escuela preparatoria del 9o. al 12o. grado 

degrees                 grados (carreras universitarias : diplamado, licenciado)

university / college    universidad/colegio

bachelors    bachillerato major    especialidad

graduate school  escuela de graduados (un graduado es un licenciado) 

 masters    igual en castellano: cursos que se hacen después de la licenciatura   doctorate   doctorado (persona que ha aprobado una tesis doctoral, y se considera un  grado superior al de licenciado. El grado de doctor es el máximo título académico de una universidad)

thesis        tesis  graduate        graduado  (licenciado en España) graduate       graduar (obtener la licenciatura)

What's your major? ¿Cuál es tu especialidad?

 Engineering    ingeniería   Psychology    psicología

She only needs 12 more credits and she'll graduate with a degree in history. Ella solo necesita 12 créditos mas y se graduará con un titulo en historia

 Book   libro    story    cuento, historia fiction (adj.)  ficción   non-fiction (adj.) no ficción   poem    poema     

 

novel    novela short story  cuento       essay   ensayo

letter     carta         writer   escritor  author          autor

write – wrote             escribir   read – read     leer

She never writes letters.Ella nunca escribe cartas.

 

He is writing a love letter to his girlfriend. Él está escribiendo una carta para su novia.

I just read a beautiful poem. Acabo de leer un poema bonito

We need to read this story for our English class.
Necesitamos leer este cuento para nuestra clase de Ingles.

Typewriter    máquina de escribir   pen    bolígrafo

 

pencil   lápiz  computer   ordenador

This author always writes his novels with a pencil and paper. Este autor siempre escribe sus novelas con un lápiz y papel.

He wrote the letter by hand. El escribió la carta a mano.

 

I wrote this story on a computer. Escribí esta historia en el ordenador.

Translation   traducción Translate    traducir

Could you translate this letter for me? ¿Puedes traducir esta carta para mí?

Interpreter     traductor (o intérprete) Interpret    interpretar

 

I don't speak Russian. I need an interpreter.  Yo no hablo Ruso. Yo necesito a un intérprete.

Chapter   capítulo   Page    página  Phrase   frase

Word    palabra  Letter     carta

 She has to read a three-hundred-page novel by Wednesday.
Ella tiene que leer una novela de trescientas páginas para el Miércoles.

 Dictionary     diccionario   Encyclopedia   enciclopedia Vocabulary     vocabulario   Meaning          significado

 

 

mean – meant             significar, querer decir

look up          buscar (en un diccionario)

What does this word mean? ¿Qué significa esta palabra?

I don't know. Let's look it up in the dictionary.
No lo sé. Vamos a buscarla en el diccionario.

She didn't mean to do it.
No fue su intención hacerlo.

Spell     deletrear   Pronounce    pronunciar

How do you pronounce it?  ¿Cómo lo pronuncias?

Her pronunciation is perfect. Su pronunciación es perfecta.

 

 

Editado por: Rafael Castaño (23/Marzo/2008 - 10:01)

Usuarios activos
1 usuarios activos: 0 miembros y 1 huespedes en el foro.
 Reglas de mensaje
no puedes escribir nuevos temas
no puedes responder a los temas
no puedes adjuntar archivos
no puedes editar tus mensajes
Contactar con el Administrador del foro.

La utilización del servicio vendrá condicionada por la previa aceptación de las Condiciones Generales de Uso del Servicio.



Foro gratis creado en ForosWebGratis.com. Crea tu propio foro aquí.